Eldre type handsydd, kort overliv med breie skuldrar, av grøn fløyel/plysj. Dei rette sidesaumane er trekte litt bakover. Overlivet er kanta med 14 mm breie, brunraude/gule band langs ermhola, halsen og framme. Innanfor banda er det merke etter 2,5 cm breie band, i tillegg til tilsvarande merke på skuldrane og ryggen – dette kan ha vore vovne sølvband, såkalla galonar. Det manglar 8–9 cm av «bandet» under armane, noko som var typisk for dei gamle overliva. Det kan ha vore valk nede. Fôr av blått/ubleikt ikatfarga bomullsstoff. Seks par snøreringar. Legg merke til den nesten runde halsringinga. Overlivet har nok i si tid vore brukt til stor høgtid.
Vidde liv: 80 cm
Høgde rygg: 32,5 cm
Breidde rygg: 32/36 cm
Høgde framme: 22 cm
Høgde side: 14 cm
Breidde skulder: 12 cm
English summary
An older, short bodice in green velvet with broad shoulders, straight back-set side seams, and a round neckline. Features six pairs of lacing rings and lacks 8–9 cm of trim under the arms - a hallmark of older styles. A waist roll (valk) may have been attached at the bottom.
Edged with 14 mm brown-red and yellow bands at the armholes, neckline, and front. Shadow markings show broader 2.5 cm silver gallon braid trim was originally present on the inner edges, shoulders, and back. Interlined with blue and unbleached ikat cotton. Its rich materials indicate it was reserved for major celebrations.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar